• Koń, który jeździł autobusem

    W następstwie wdrożenia pilotażowego programu Strætó, umożliwiającego zwierzętom domowym podróżowanie autobusem wraz z opiekunem, Stormsker stał się pierwszym islandzkim koniem, który miał zaszczyt odbycia takiej przejażdżki. Czy pasażerowie powinni zacząć się obawiać, że będą musieli...

  • Większość dzieci w Islandii rodzi się latem

    Jeśli ktoś urodził się w Islandii w ciągu ostatnich 10 lat, to prawdopodobnie ma urodziny w lipcu, sierpniu lub wrześniu. Pięćdziesiąt lat temu prawdopodobieństwo urodzenia się między marcem a październikiem było niemal równe. Dane te...

  • „Szepty kamieni” w następnym etapie konkursu

    Jak informują Berenika Lenard i Piotr Mikołajczak, ich książka „Szepty Kamieni. Historie z opuszczonej Islandii” przeszła przez pierwsze sito Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki. Teraz o nagrodę walczy 53 pozycji. 2 marca jury...

  • Rúgbrauð – chleb jak lawa

    Rúgbrauð to tradycyjny islandzki ciemny chleb żytni lub żytnio-pszenny wypiekany, a raczej gotowany, w specjalnie do tego wykopanych dołach w okolicach gorących źródeł, gdzie ziemia osiąga temperaturę ok. 100 °C. Jeśli nie mamy pod ręką...

  • Środa Popielcowa to w Islandii dzień przebierańców

    W tym dniu dzieci przebierają się w zabawne stroje i wychodzą z domów zbierać słodycze. Policja prosi kierowców, aby zachowali szczególną ostrożność, gdyż dzieci mogą być wszędzie. Środa Popielcowa, która wyznacza początek Wielkiego Postu, jest...

  • Wieszanie prania po islandzku

    Fotografka Rebekka Guðleifsdóttir, mieszkająca w Ísafjörður, chciała pokazać mężowi mieszkającemu w stolicy, ile napadało śniegu, i zamieściła na swojej stronie na Facebooku to zdjęcie. Jak powiedziała dla Mbl.is, pokazanie na zdjęciu suszarki ogrodowej miało pomóc ludziom...

  • Dwudziesta rocznica śmierci Halldóra Laxnessa

    W czwartek, 8 lutego, minęła dwudziesta rocznica śmierci islandzkiego autora i narodowego aktywisty, Halldóra Kiljana Laxnessa (RÚV). Halldór tworzył eseje i artykuły polityczne, wiersze, poematy, opowiadania, opowieści podróżnicze i powieści. Najbardziej znaną z nich jest...

  • Modernizacja ZOO oraz parku rozrywki w Reykjavíku

    Zgodnie z informacjami podanymi przez RÚV, Rada Gminy Reykjavík zatwierdziła 85 mln ISK (831 300 USD) na modernizacje w Parku Familijnym Húsdýragarðurinn oraz w ZOO. Tereny rekreacyjne Húsdýragarðurinn, zlokalizowane w Laugardalur, niedaleko Ogrodu Botanicznego w...

  • Rośnie populacja Islandii

    Według nowych informacji podanych przez Islandzki Urząd Statystyczny, na koniec 2017 roku liczba ludności Islandii wyniosła 348 580 osób (RÚV). Reykjavík liczy 222 590 mieszkańców, podczas gdy pozostałą część kraju zamieszkuje 126 000 osób. Tak...

  • Czy uprawa konopi będzie podstawą nowej gałęzi islandzkiego eksportu?

    Islandzki przedsiębiorca, mający udziały w kanadyjskich uprawach konopi indyjskich, wzywa lokalne władze do zajęcia się kwestią ewentualnej legalizacji produkcji marihuany na skalę przemysłową z przeznaczeniem na eksport. W wywiadzie dla lokalnej gazety Bændablaðið stwierdził on,...