Zaraz, zaraz – jak to początek lata? Przecież jeszcze trwa rok szkolny, a w zasadzie to dopiero niedawno zaczęła się wiosna!
Islandzkie pory roku rządzą się jednak własnymi zasadami. A że są tylko dwie – lato i zima – to się bez problemu ze sobą dogadują. Początek lata zawsze przypada na pierwszy czwartek, który występuje po 18 kwietnia.
Sumardagurinn fyrsti jest oficjalnie obchodzony na Islandii jako święto państwowe od 1921 roku i jest to oczywiście dzień wolny od pracy.
W dawnych czasach pierwszy dzień lata był uważany za pierwszy dzień roku, dlatego ludzie określali swój wiek oraz wiek swoich zwierząt, biorąc pod uwagę, ile ktoś przeżył zim, a nie lat.
Czyli Sverir to 60-zimowy mężczyzna, a Hildur to 15-zimka…
Pierwszego dnia lata Islandczycy bardzo często wręczali sobie podarunki i w niektórych domach tradycja ta jest nadal praktykowana. Rolnicy robili przerwę od ciężkiej pracy, a dzieci bawiły się z innymi dziećmi z okolicznych farm.
Sumardagurinn fyrsti był poświęcony w dużym stopniu młodym kobietom i dzieciom (dlatego dzień ten znany jest również jako Dzień Dziecka). Tradycyjnie to właśnie w pierwszy dzień lata młodzi mężczyźni oświadczali się swoim wybrankom.
Tradycją, która łączy się z pierwszym dniem lata, jest również wspólne czytanie islandzkich sag i opowieści związanych z historią kraju, oraz innej prozy i poezji – takie spotkania nazywano húslestur, czyli domowym czytaniem.
Na podstawie temperatur w noc przed pierwszym dniem lata można było prognozować pogodę na całe lato – jeśli tej nocy był mróz, to oznaczało, że lato będzie piękne. Może zauważyliście gdzieś wystawione przed dom miski z wodą? W ten sposób dawni Islandczycy sprawdzali, czy noc poprzedzająca Sumardagurinn fyrsti była mroźna i czy będzie się można rozkoszować choć trochę słonecznym i bezwietrznym letnim czasem.
Jeśli lato, to koniecznie trzeba poznać islandzkie zwroty dotyczące kąpania się i opalania – posłuchajcie:
Wyświetl ten post na Instagramie




