Podczas tego wydarzenia artyści polskiego pochodzenia, jak i islandzcy goście pragnący poznać polską kulturę, spotykają się w LÁ Art Museum w Hveragerði przy Austurmörk 21 i świętują kulturę obu krajów.
Polskie Dni Kultury będą trwać cały listopad i będą obejmować wystawy sztuki, warsztaty, koncerty i inne wydarzenia z udziałem różnych artystów. Organizatorzy chcą zaprezentować bogatą kulturę Polski Islandczykom i wszystkim odwiedzającym muzeum.
Menedżerką tego projektu jest Martyna Hopsa, a wydarzenie zorganizowano we współpracy z Ambasadą Rzeczypospolitej Polskiej w Reykjaviku.
Program Polskich Dni Kultury obejmuje co następuje:
1 listopada 2025 r.
12:00 – Animacje wideo – Katarzyna Krutak
Katarzyna Krutak to malarka, ilustratorka, tatuażystka, przewodniczka w pracy z oddechem. Pisze teksty, które są refleksją nad tym, co wspólne nam wszystkim – doświadczanie człowieczeństwa i drogi do siebie. Inspiracją do jej twórczości jest życie oraz podróże. Te fizyczne, te w kontakcie z drugim człowiekiem i te w głąb siebie. Motywy przyrody, Ziemi i jej cykliczności, przedstawienia kobiet i zwierząt są tym, co przenika do jej twórczości jako język metaforyczny, który ma prowadzić odbiorców do świata wewnętrznego. Jej sztuka jest przypominaniem, dla wszystkich i dla niej samej o tym, jak ważne w codzienności jest uznawanie wrażliwości, bycie w obecności i połączeniu ze wszystkim. Jest o celebracji stanu naturalnego i godzeniu się z życiem – czyli z samym sobą.
13:00 – Warsztaty z alembikiem – Paulina Żakieta
Alchemia przy alembiku to zmysłowa podróż przez zapachy, dotyk i magię roślin. Podczas spotkania poznasz tajniki destylacji olejków eterycznych i hydrolatów – będziemy pracować z prawdziwym alembikiem, obserwując proces przemiany roślin w aromatyczną esencję. Odkryjesz techniki automasażu twarzy, które wspierają naturalne piękno i relaks. W drugiej części warsztatów stworzymy musujące kule do kąpieli wypełnione ziołami – idealne do domowego rytuału odprężenia. Paulina Żakieta to zielarka, edukatorka i pasjonatka natury. Od lat prowadzi autorskie warsztaty zielarskie, kosmetyczne i kreatywne w Polsce i Europie. Łączy tradycyjną wiedzę z nowoczesnym podejściem, tworząc przestrzeń do spotkania z roślinami, sobą i innymi ludźmi. Założycielka Fundacji Macerat oraz właścicielka sklepu zielarsko-medycznego Górskie Zmysły. Liczba miejsc ograniczona, zarezerwuj tutaj: fraedsla@listasafnarnesinga.is
8 listopada
12:00 – Tradycyjne dekoracje „Pająki” – Anna Maria Tabaczyńska i Martyna Hopsa
Pająk to tradycyjna polska ozdoba ludowa – dekoracja wnętrza zawieszana pod sufitem izby. Wykonywano ją z prostych, lokalnych materiałów: słomy, fasoli, grochu, włóczki, piór, płótna, a później także bibuły i papieru. Pełniła funkcję dekoracyjną i symboliczną – związana była z obrzędami, świętami (np. Bożym Narodzeniem, Wielkanocą) oraz była symbolem urodzaju i szczęścia. Pająki miały różne formy – od prostych konstrukcji do bardzo rozbudowanych, kulistych, żyrandolowych albo z symetrycznymi ramionami. Na warsztatach stworzymy własnego pająka, którego każdy będzie mógł zabrać do domu i powiesić pod swoim sufitem – na szczęście. Lista miejsc ograniczona, zarezerwuj tutaj: fraedsla@listasafnarnesinga.is
15:00 – Koncert Forrest Forrester
FORREST FORRESTER to polska wiolonczelistka i kompozytorka, obecnie mieszkająca w Reykjavíku. W swoich solowych występach bada niezwykłe barwy wiolonczeli, łącząc wokale i gitarę basową z loopowaniem na żywo, tworząc mroczne, immersyjne pejzaże dźwiękowe. Jej muzyka łączy elementy neoklasyczne i eksperymentalne z ciężkimi, hipnotycznymi tonami, które artystka określa jako hipnagogiczne – przywołujące stan pomiędzy jawą a snem, gdy myśli i obrazy zacierają się i przekształcają w ulotne, oniryczne formy. Wydarzenie jest bezpłatne i nie wymaga zapisów.
15 listopada
13:00 – Warsztaty graficzne
Warsztaty „block printing” dla wszystkich. Przygotuj się na odkrywanie technik druku w zupełnie nowy sposób! Podczas warsztatów będziemy używać nieoczywistych matryc drukarskich – stworzysz, odbijesz i zabierzesz do domu odbitki swojego niepowtarzalnego wzoru! Zapewniamy wszystkie materiały, wystarczy wyobraźnia i ubrania, których nie boisz się zabrudzić. Najmłodsi twórcy mogą uczestniczyć w warsztatach w obecności opiekuna. Serdecznie zapraszamy całe rodziny. Warsztaty będą prowadzone w językach: islandzkim/angielskim/polskim. Liczba miejsc ograniczona, zarezerwuj tutaj: fraedsla@listasafnarnesinga.is
22 listopada
13:00 – Warsztaty pisarskie – Maó Alheimsdóttir
Dołącz do nas i pozwól słowom stać się narzędziem Twojej kreatywności. W twórczej i wspierającej atmosferze będziesz mieć okazję odkrywać nowe formy wyrażania siebie i rozwijać swoją wyobraźnię. Nie potrzebujesz doświadczenia – wystarczy otwartość i chęć odkrywania. Maó Alheimsdóttir pisze po islandzku, choć jej językiem ojczystym jest polski. W 2021 roku otrzymała grant Nýrækt na rękopis powieści „Veðufregnir og jarðafarir”. Jej esej „Mín litla Mongólía” ukazał się w magazynie „Mál og Menning” w 2021 roku. W 2023 roku opublikowała tomik poezji „Ljóðatal” jako performens poetycki podczas wydarzenia Reykjavík Poetics. Wiersze Maó pojawiły się w „Ljóðabref Tunglsinns” i „Polyphony of foreign origin”. Maó stworzyła także audycję radiową „Að fjallabaki” we współpracy z RÚV. Jest przewodniczącą stowarzyszenia „Ós Pressunar”, zrzeszającego pisarzy i poetów w Reykjavíku. Warsztaty będą prowadzone w języku angielskim, jednak pisać możesz także po polsku. Liczba miejsc ograniczona, zarezerwuj tutaj: fraedsla@listasafnarnesinga.is
30 listopada
13:00–16:00 – Andrzejki
Andrzejki to tradycyjne święto wróżb obchodzone w nocy z 29 na 30 listopada, w wigilię dnia św. Andrzeja. Dawniej wróżby miały charakter matrymonialny i dotyczyły głównie niezamężnych dziewcząt, z czasem stały się wspólną zabawą dla wszystkich. Najpopularniejsze zwyczaje to lanie wosku przez dziurkę od klucza, ustawianie butów w kierunku drzwi czy wróżenie z jabłkowych obierek. Andrzejki były ostatnią okazją do zabaw przed adwentem.
Wydarzenie jest bezpłatne i nie wymaga rejestracji. Przyjdź i sprawdź, jaka wróżba na Ciebie czeka!
