Dzisiaj rozpoczną się prace z budową nowej fabryki Lýsi przy Fiskislóð. Firma Lýsi zajmuje się produkcją tranu w płynie i w kapsułkach, który jest naturalnym tłuszczem z wątroby dorsza. Nowy zakład będzie dwa razy większy od obecnego zakładu, przez co zwiększy się jego zdolność produkcyjna z 6.000 ton do 13.000 ton rocznie. Planuje się, że nowy zakład zostanie oddany do użytku w przyszłym roku.
