Amerykańska stacja telewizyjna NBC wykupiła prawa do islandzkiego serialu telewizyjnego, który po raz pierwszy wyemitowany został w 2009 roku.
Islandzki serial zwany Réttur (po polsku Sąd) przedstawia życie i pracę prawników w Reykjaviku. Według raportu DV, najwyraźniej serial ten przyciągnął uwagę zagranicy, gdyż stacja NBC postanowiła wykupić do niego prawo.
Amerykańska wersja, którą nazwano Ritter produkowana będzie przez Howarda Gordona i Alexa Cary. Byli oni również odpowiedzialni za serial Homeland, który pochodzi z Izraelskiej telewizji.
Réttur został wyprodukowany przez Saga Film, w którym główne role zagrali Magnús Jónsson, Jóhanna Vigdís Arnardóttir and Víkingur Kristjánsson. Obsada głównych ról w amerykańskiej wersji serialu Ritter, nie została jeszcze ustalona.
