Brytyjska telewizja BBC zakupiła prawa do transmisji islandzkiego serialu kryminalnego, który został wyprodukowany przez firmę RVK Studios należącą do znanego reżysera Baltasara Kormákura.
Serial, który składa się z dziesięciu odcinków, w większości był realizowany na północy Islandii, w miejscowości Siglufjörður. Serial został wyprodukowany na zamówienie krajowej telewizji RUV, przy współpracy zagranicznych partnerów: ZDF, SVT, YLE, DR1, NRK i France Télévisions.
Zgodnie z informacjami jakie podał Televisions Business International, BBC było jednym z pierwszych inwestorów, który wykupił prawa do transmisji filmu.
Odpowiedzialną za kupno praw do transmisji serii „Ófærð”/ Trapped w BBC jest Sue Deeks, która powiedziała, że fabuła filmu jest bardzo chwytliwa i na pewno przyciągnie widzów przed telewizory.
„Naprawdę dobra historia, która jest osadzona w Islandii oraz realizujący ten film sławny reżyser Baltasar Kormákur, są połączeniem, któremu nie można się oprzeć” – powiedział Sue Deeks.
Film rozpoczyna się od znalezienia okaleczonego ciała. Policja prowadzi dochodzenie, a z powodu śnieżycy mieszkańcy nie mogą opuścić miasteczka.
