Firma mleczarska Mjólkursamsala ogłosiła w ostatnich tygodniach konkurs dla mieszkańców Islandii, polegający na tworzeniu nowych słów połączonych z krótką, zabawną historyjką rysunkową. Konkurs spotkał się z dużym zainteresowaniem obywateli, i został rozstrzygnięty w dniu 16-go listopada czyli w Dniu Języka Islandzkiego. Zwycięzcą został Hallur Guðmundsson, który otrzymał w nagrodę Ipad-a, natomiast dziesięć pozostałych osób otrzymało wyróżnienie w postaci słownika języka islandzkiego. Nowo utworzone słowa, neologizmy, można zobaczyć na stronie www.ms.is. A oto niektóre z nich: VINABÓK, SÍMLÚS, SNJÁLDURSKINNA, FANGA, HEILAPLOKK, BÓKHLAÐA, LOKALOK, MELUR, SKILMÖRK, NÁLÍNA, SMETTISKJÓÐA, HALI, GADDUR, KJÖLTUVÉL, BÓKARSPJALD, ÞANKASKÚR, OPINGÁTT.