Islandzki komitet ds. nadawania imion orzekł, że nazwa nordyckiej bogini Hel nie może być użyta jako imię w Islandii.
Hel jest boginią w mitologii nordyckiej i zgodnie z nią rządzi krainą zmarłych. Jest ona córką boga Loki, który spłodził jeszcze bestie Miðgarðsormur i Fenrisúlfur. Słowo hel w języku islandzkim oznacza piekło.
Orzeczenie komisji mówi, że przyjęcie Hel jako imienia może być utrapieniem dla osoby, która zostanie takim imieniem ochrzczona. Podejmując decyzję wzięto pod uwagę to, że Hel odnosi się do śmierci oraz do piekła, podziemnego królestwa diabła.
Istnieją ścisłe przepisy dotyczące tego jakie imię może być dozwolone w Islandii, a wszelkie spory są rozstrzygane przez islandzką komisję nazewnictwa. Komisja rozpatruje to czy dane imię odmienia się zgodnie z islandzkimi zasadami gramatyki, czy jest zgodne z wymaganiami i czy nie będzie ośmieszało oraz powodowało kłopotów osobie, która je nosi.
m.m.n / mbl.is
