W Rejestrze Krajowym/ þjóðskrá, rejestruje się coraz więcej osób, których imiona i nazwiska składają się z wielu członów. Jak informuje þjóðskrá, program w jakim do rejestru są wpisywane nowe osoby, pozwala jedynie na wpisanie maksymalnie 31 znaków łącznie ze spacjami.
Zgodnie z mbl.is, dzieci, które są rejestrowane w þjóðskrá, mogą mieć trzy imiona, drugie imię i dwa nazwiska, co daje długą składającą się z sześciu członów listę. Tak długa lista znaków, nie mieści się w programie rejestracyjnym þjóðskrá.
W Rejestrze obowiązują zasady, dotyczące skrócenia imion i nazwisk dzieci, jeżeli nie zostanie osiągnięte porozumienie z rodzicami.
W związku z tym w dzisiejszym Morgunblaðið, poruszono tę kwestię, ponieważ z tego powodu, Þjóðskrá, będzie wprowadzał modyfikacje swojego oprogramowania aby możliwe było zapisywanie większej liczby znaków, a nie tylko 31. Jednak pomimo rozszerzenia liczby znaków, w Rejestrze będą nadal obowiązywać pewne ograniczenia, informują przedstawiciele Þjóðskrá.
