Tak zwana „stolica północy” nosi teraz nową oficjalną nazwę: Akureyrarbær. Poprzednia nazwa Akureyrarkaupstaður to stara nazwa pochodząca jeszcze z czasów duńskiego kolonializmu, kiedy to korona nadawała oficjalny status handlowy wybranym miastom islandzkim.
Jak donosi RÚV, rada miejska Akureyri głosowała za zmianą nazwy miasta, aby lepiej odpowiadała temu, jak nazywają je jego mieszkańcy.
Propozycja zmiany nazwy została przedłożona w listopadzie ubiegłego roku. Nazwa Akureyrarbær jest obecna nawet na oficjalnej stronie internetowej Akureyri. W rzeczywistości, trudno byłoby gdziekolwiek znaleźć nazwę Akureyrarkaupstaður.
Dla tych, którzy odwiedzają miasto po raz pierwszy, zmiana nazwy prawdopodobnie nie będzie miała większego znaczenia, ale mieszkańcy będą mieć miasto o nazwie, której i tak przecież używają.
