Fjölmenningarsetur (Centrum Wielokulturowe) i Rada Imigracyjna wspólnie udostępniły nową broszurę, która ma pomóc nowym mieszkańcom Islandii odnaleźć się w społeczeństwie. Podobna broszura została opublikowana w 2011 roku.
Jakie są najważniejsze zasady ruchu drogowego? Gdzie znajdę Íslykill? Jakie mam prawa, jeśli się rozchoruję? Kiedy są publiczne święta? Broszura pt. „Pierwsze kroki” odpowiada na te i wiele więcej pytań.
„Przeprowadzka do innego kraju oczywiście zawsze jest wielkim wyzwaniem, zwłaszcza jeśli nie zna się języka, lub gdy przyjeżdża się z rodziną i trzeba znaleźć mieszkanie. Jest to naprawdę poważny krok, a tutaj możemy sprawić, aby pierwsze dni i miesiące były jak najłatwiejsze” – mówi Tatjana Latinovic, przewodnicząca Rady Imigracyjnej.
Broszura, która ukazała się w 2011 roku, już od pewnego czasu była nieaktualna. Liczba imigrantów w Islandii przekroczyła 12 000 i weszły w życie nowe przepisy dotyczące praw cudzoziemców. Broszura została opublikowana w dziewięciu językach.
„Być może największą zmianą jest to, że do wachlarza różnych języków dodano arabski. Zwróciliśmy większą uwagę na to, czego ludzie potrzebują, i mam nadzieję, że broszura to odzwierciedla” – mówi Rúnar Helgi Haraldsson, dyrektor Centrum Wielokulturowego.
Informacje w języku polskim można znaleźć TU.
ruv.is/Grupa GMT/Monika Szewczuk
