Jak wiele można zrobić razem, możecie zobaczyć podczas Międzykulturowego Festiwalu Fjölmenningarhátið w Rifie w sobotę 21 października od godz. 14.00. Podczas festiwalu oprócz wielu narodowości zamieszkujących Półwysep Snaefellsnes pojawi również Polonia i to w kilku odsłonach.
Zapraszamy Was do odwiedzenia stanowisk z polskimi akcentami:
- polskie stanowisko z materiałami promującymi nasz kraj, np. albumy, przewodniki, mapy
- „Biblioteka W Pudełku” promująca nasz ojczysty język
- kącik polonijnej grupy „Jesteśmy W kontakcie”
- miejsce dla dzieci z polskimi grami i zabawami
Nie chcemy wszystkiego zdradzać przed sobotnim dniem, ale musimy głośno powiedzieć, że:
– Na stole z polskimi potrawami pojawi się około 20 nadwiślańskich potraw. Każda potrawa, jej pochodzenie i historia powstania będzie opisana (w języku polskim i islandzkim). A to wszystko w ramach projektu „Smacznie nad Wisłą”. Oczywiście pojawią się też inne potrawy z innych rejonów, ale nasza grupa skupiła się na Wiśle. I tu chcielibyśmy bardzo podziękować
– właścicielom Mini Marketu z Reykjaviku, którzy przekazali nam polskie produkty, miedzy innymi słodycze
– wszystkim naszym „kucharzom”, którzy pomimo wielu obowiązków bardzo zaangażowali się w projekt
– naszej piekarce, która do każdej potrawy przygotuje pieczywo i to rożnego rodzaju
– oraz naszej „Kontaktowej” tłumaczce, która przetłumaczyła teksty na wizytówki dań.
Dzięki im, nasi przyjaciele innych narodowości poznają smak i historię między innymi pańskiej skórki, cebularzy lubelskich, zupy klopsowej z Żuław, mleka gdańskiego czy sernika z jabłkami z Sandomierza.
„Biblioteka W Pudełku” zaprezentuje książki islandzkich autorów w języku polskim i polskie książki o Islandii, miedzy innymi „Smutek Aniołów” i „Kino Islandii”. Te i inne książki można wypożyczyć w trakcie festiwalu. Będzie to miły polsko – islandzki akcent z naszej strony. A właściwie ze strony naszych przyjaciół ze Szkoły Polskiej w Reykjaviku im. Janusza Korczaka oraz Polskiej Księgarni Internetowej na Islandii, którzy przekazali najmniejszej bibliotece świata kilka pozycji książkowych.
Oczywiście zgodnie z ideą festiwalu chcemy przede wszystkim (a może przed wszystkim) zainteresować naszych znajomych i sąsiadów z innych krajów, kulturą, tradycją i pięknem Polski. Dlatego w dniu Festiwalu, dzięki uprzejmości Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Reykjaviku zagości na półkach naszej biblioteki szereg (w tym w języku angielskim) pozycji promujących Polskę a najmłodsi uczestnicy będą mogli zaprezentować przekazane nam stroje ludowe.
– Dla wszystkich dzieci nasza grupa przygotowała kilka zabaw i gier nawiązujących do legend polskich, sławnych Polaków i zwyczajów świątecznych.
– No i czas na najważniejsze stanowisko. Mowa o miejscu, gdzie Polonia naszego rejonu będzie chciała zaprezentować piękno każdego zakątka naszego kraju. Chcemy nawiązać do ogłoszonego w Polsce w 2017 „Roku Wisły”. Pokażemy między innymi prezentację „Szlakiem Wisły”, do której zdjęcia przysyłali nam nasi znajomi a nawet ludzie których osobiście nie znaliśmy. W związku z „Rokiem Wisły” na Islandii pojawia się również materiały promocyjne z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, Urzędu Miasta Torunia, Bydgoszczy, oraz Urzędu Marszałkowskiego.
Ważne podkreślenia jest to, że opiekę nad polonijnymi stanowiskami obejmie liczna grupa naszych przyjaciół.
Jeżeli chodzi o udział polonii na festiwalu pojawią się inne „nie tylko” polskie akcenty. Ale nie chcemy i nie możemy jeszcze zdradzić szczegółów.
W tej chwili jesteśmy wszyscy w trakcie ostatnich przygotowań: rośnie zaczyn na chleb, gotuje się galareta, trwają ostatnie przymiarki strojów ludowych. Czeka Was wiele niespodzianek. Jeżeli chcecie zobaczyć co jeszcze przygotowali polscy mieszkańcy naszego półwyspu zapraszamy w sobotę do Rifu.
Strona wydarzenia na Facebook’u – TU.
