Już w maju 2020 roku ukaże się odświeżone i rozszerzone wydanie przewodnika „Wyspy Owcze. Przewodnik turystyczno-kulturowy”. Tego nie możecie przeoczyć!
Pierwszy polski przewodnik po Wyspach Owczych ukazał się nakładem szczecińskiego wydawnictwa „Tramp” w 2003 roku. Jego autorami byli Marcin Jakubowski oraz Marek Loos, którzy przetarli wówczas farerskie szlaki dla polskich turystów. Od tego czasu archipelag bardzo się zmienił, a podróżnicy z całego świata zainteresowali się tym odizolowanym kawałkiem Europy. Wielu odwiedzających łączy również wycieczkę na Wyspy Owcze z pobytem na Islandii.
W maju tego roku ukaże się drugie, rozszerzone wydanie przewodnika po Wyspach Owczych. Poza bazą wiedzy praktycznej i farerskim ABC, będzie on również zawierał kompendium na temat lokalnej kultury, która wciąż pozostaje stosunkowo nieznana.
Za publikację odpowiada pięcioosobowy skład w postaci niekwestionowanych fachowców z zakresu „farerologii”. Są to: Kinga Eysturland – Polka mieszkająca na Wyspach Owczych, skandynawistka i filolożka języka duńskiego, od 7 lat działająca na farerskim rynku turystycznym. Marcin Michalski – współautor pierwszej polskiej książki reportażowej na temat Wysp Owczych pt. „81:1. Opowieści z Wysp Owczych”, Maciej Brencz – twórca bloga Farerskie Kadry oraz autor książki „Farerskie kadry. Wyspy, gdzie owce mówią dobranoc”, a także Łukasz Łach – autor pierwszej w Polsce internetowej bazy wiedzy o Wyspach Owczych – faroe.pl, twórca „Klubu Miłośników Wysp Owczych” oraz licencjonowany przewodnik po archipelagu. Nad całością czuwał Marcin Jakubowski – autor przewodników po m.in. Bornholmie i Skanii.
– Zanim zamieszkałam na Wyspach Owczych, przez jakiś czas funkcjonowałam tam jako turystka, więc praca nad książką była dla mnie powrotem do tej perspektywy – mówi Kinga Eysturland, która w przewodniku odpowiada za rozdziały dotyczące poszczególnych wysp. – Pisząc, przez cały czas próbowałam z dużą dozą empatii wczuć się w pozycję turysty odwiedzającego archipelag. Zakładałam przy tym, że ludzie mają różne zainteresowania, potrzeby, budżety, a przy tym nie wszyscy odwiedzają Wyspy Owcze po raz pierwszy. Lekturę kierujemy również do pasjonatów archipelagu, którzy chcą pogłębić wiedzę na jego temat.
Premiera dopiero na początku maja, jednak książkę można zamówić już teraz z 20% rabatem na stronie: wyspy-owcze.pl
(tekst na podstawie materiałów wydawcy)
