Lóan er komin – to najfajniejsza wiadomość tygodnia.
„Widziano je wczoraj, jednego osobnika w Sandgerði i trzy w Eyrarbakki. Przybyły, aby zapowiedzieć wiosnę i odegnać śnieg” – mówi fotograf i ornitolog Jóhann Óli Hilmarsson.
Ostatni tydzień marca, to tradycyjny miesiąc końca zimy zapowiadanego przez przylot siewek. „To zawsze jest cudowny symbol, który podnosi ludzi na duchu” – mówi Jóhann Óli.
Jednak początek wiosny na południu jest dość burzliwy. Wzdłuż południowego wybrzeża i we wschodniej Islandii można spodziewać się sztormów. Obowiązują żółte ostrzeżenia.
Przypomnijmy wiersz Pála Ólafssona, który wielu Islandczyków zna na pamięć:
Lóan er komin að kveða burt snjóinn,
að kveða burt leiðindin, það getur hún.
Hún hefur sagt mér, að senn komi spóinn,
sólskin í dali og blómstur í tún.
Hún hefir sagt mér til syndanna minna,
ég sofi of mikið og vinni ekki hót.
Hún hefir sagt mér að vakna og vinna
og vonglaður taka nú sumrinu mót.
