Niemiecka firma DeepL, zajmująca się tłumaczeniami i działająca w oparciu o sieci neuronowe, wdrożyła w kampusie centrum danych firmy Verne Global na Islandii system obliczeniowy o wydajności 5,1 petaflopa. Obiekt znajdujący się w byłej bazie NATO jest zasilany energią odnawialną ze źródeł hydroelektrycznych i geotermalnych.
Tania i czysta energia
„Potrzebowaliśmy centrum danych zoptymalizowanego pod kątem środowisk obliczeniowych o wysokiej wydajności i stwierdziliśmy, że nie da się tego zrobić w Niemczech” – powiedział Jaroslaw Kutylowski, dyrektor ds. technicznych DeepL. „Islandzki kampus Verne Global zapewnia nam skalowalność, elastyczność i zasoby techniczne, których potrzebujemy. Ponadto łatwy dostęp do taniej energii odnawialnej i bezkosztowe chłodzenie pozwoli nam rozwijać sieci neuronowe DeepL przy niższych kosztach i lepszej skalowalności”.
Tate Cantrell, dyrektor ds. techniczny Verne Global, dodał: „Cieszymy się, że nasz kampus zoptymalizowany pod kątem systemów obliczeniowych o wysokiej wydajności (ang. High Performance Computing, HPC), okazał się być idealną lokalizacją dla superkomputerów DeepL. Islandia zapewnia tanią energię i stabilność jej cen, oraz najwyższą możliwą dostępność i skalowalność – elementy niezbędne do zastosowań obliczeniowych, w których zużywa się dużo energii”.
„Obserwujemy rosnące zainteresowanie firm korzystających z rozwiązań sztucznej inteligencji, takich jak aplikacje głębokich sieci neuronowych (ang. Deep Neural Network, DNN), aby zrewolucjonizować sposób, w jaki się rozwijają, wprowadzają zmiany i podnoszą jakość naszej pracy, życia i komunikacji.”
Kampus firmy Verne Global w Keflaviku, pierwotnie wybudowany jako modułowe centrum danych typu Colt Modular Data Center, jest również siedzibą firmy GreenQloud świadczącej monitorowane usługi w chmurze, zarządzane między innymi przez dostawcę usług hostingowych, firmę Datapipe (przejętą przez Rackspace) oraz twórcę gry Eve Online, islandzkiego producenta i wydawcę gier komputerowych – firmę CCP Games.
Grupa GMT/Monika Szewczuk
