• Powstanie nowy targ żywności

    Latem tego roku w handlowej części dzielnicy Skeifan, w Reykjaviku, powstanie niewielka „wioska kontenerowa”. Będą tu stragany z ulicznym jedzeniem, sklepiki, ekran do wyświetlania meczów Pucharu Świata FIFA i regularnie występy muzyków. Projekt nosi tytuł BOX,...

  • Islandzkie jajka wielkanocne – przewodnik

    Przed Wielkanocą każdy islandzki supermarket dosłownie tonie w jajkach wielkanocnych różnej wielkości. Islandzkie jajko wielkanocne jest trochę dziwaczne w porównaniu do innych czekoladowych jaj. Tradycyjnie daje się je dzieciom w niedzielę wielkanocną. Rodzice często ukrywają...

  • Rúgbrauð – chleb jak lawa

    Rúgbrauð to tradycyjny islandzki ciemny chleb żytni lub żytnio-pszenny wypiekany, a raczej gotowany, w specjalnie do tego wykopanych dołach w okolicach gorących źródeł, gdzie ziemia osiąga temperaturę ok. 100 °C. Jeśli nie mamy pod ręką...

  • Szampan walentynkowy w hali targowej Hlemmur

    Walentynki są obchodzone na Islandii od niedawna. Bardziej znany jest Konudagur, czyli dzień kobiet, obchodzony 18 lutego. W tym dniu każdy mężczyzna powinien robić miłe rzeczy dla kobiet, mających szczególne miejsce w jego życiu. Aby...

  • Pierwszy salon wirtualnej rzeczywistości w Reykjaviku! Oficjalne otwarcie 20. stycznia

    VR w Reykjaviku! Pierwszy salon wirtualnej rzeczywistości zawitał do Islandii, a oficjalne otwarcie zaplanowane jest już na 20 stycznia. Czym jest wirtualna rzeczywistość? Istnieje wiele sposobów na zanurzenie się w świecie gier. Możemy symulować nasze...

  • Masz wysokie ciśnienie? Unikaj lukrecji

    “Niepokojące jest to, że lukrecja jest wykorzystywana niemal wszędzie na Islandii, prawie nie można znaleźć miejsca gdzie nie podają dań z lukrecją. Lukrecja jest w sosie jagnięcym, w deserze lub nawet w piwie” – mówiła...

  • Sylwestrowe szaleństwo z czworonogiem

    Pies ma słuch dwukrotnie czulszy niż człowiek, a kot słyszy jeszcze lepiej niż pies. Pies z dużo większej odległości niż matka dziecka usłyszy jego płacz. Delikatne skrobanie myszy pod podłogą brzmi dla kota jak dla...

  • DeepL wdraża superkomputer w kampusie firmy Verne Global w Islandii

    Niemiecka firma DeepL, zajmująca się tłumaczeniami i działająca w oparciu o sieci neuronowe, wdrożyła w kampusie centrum danych firmy Verne Global na Islandii system obliczeniowy o wydajności 5,1 petaflopa. Obiekt znajdujący się w byłej bazie...

  • Gra o Tron powraca do Islandii

    Po raz kolejny Islandia odegra ważną rolę w serialu Gra o Tron. Ekipy filmowe przyjadą na wyspę aby zrealizować tu zdjęcia do ósmego – ostatniego sezonu serialu telewizyjnego HBO. Islandzkie krajobrazy były bardzo widoczne w...

  • Zwiększa się liczba osób decydujących się na zmianę płci

    Średnio dwie osoby miesięcznie przystępują do programu zmiany płci w Narodowym Szpitalu Uniwersyteckim Islandii w Reykjaviku. Psycholog Elsa Bára Traustadóttir powiedziała, że liczba ta wzrosła w ciągu ostatnich 3–4 lat. Większość tych osób chce się...