Islandzcy pisarze Auđur Ava Ólafsdóttir oraz Jón Kalman Stefánsson są w grupie 15 nominowanych (pełna lista tutaj) do Independent Foreign Fiction Prize.
Co roku nagradzane są książki, które zostały przetłumaczone na język angielski oraz wydane na terenie Wielkiej Brytanii. Auđur została nominowana za powieść Butterflies in November (Motyle w listopadzie) w tłumaczeniu Briana FitzGibbona a Jón za The Sorrow of Angels (Smutek Aniołów) w tłumaczeniu Philipa Roughtona.
Główna nagroda pieniężna to 10.000 funtów ufundowana m.in. przez Angielską Radę Sztuki oraz brytyjską fundację charytatywną Booktrust.