Projekt ROK to cztery numery unikatowego magazynu, wydanego w 2018 roku, w 100-lecie odzyskania niepodległości zarówno przez Polskę, jak i Islandię. Pomysłodawczyniami projektu są Marta Magdalena Niebieszczańska oraz Justyna Grosel.
Jest to pismo o Polakach, Islandczykach, kobietach i mężczyznach, o pasjach, marzeniach i ich realizacji. Na stronach magazynu przeplatają się artykuły w języku polskim i islandzkim, a publikują w nim dziennikarze, fotograficy, artyści, rysownicy, podróżnicy, pisarze, pasjonaci wielu dziedzin, aktywiści społeczni.
Jak piszą redaktorki naczelne:
„ROK 2018 jest bardzo ważnym czasem dla Polski i dla Islandii. Oba kraje świętują 100-lecie odzyskania wolności. Wolność i niepodległość będą jednymi z wielu tematów poruszanych na łamach magazynu ROK. W języku islandzkim ROK oznacza bardzo silny wiatr, sztorm o sile 10 w skali Beauforta. Jest to wiatr wiejący z prędkością od 24,5 do 28,5 m/s. Przejmujący i przenikający do szpiku kości, w pewnym sensie oczyszczający. Wiatr, jaki by nie był, dominuje w pewnym sensie codzienne życie mieszkańców Islandii. Chcemy, aby nasz Magazyn był zmianą w codzienności. Żeby był właśnie taki silny i przynoszący świeżość jak sztorm”.
ROK to także miejsce, w którym Polacy i Islandczycy mogą ze sobą współpracować, tworzyć i wymieniać się doświadczeniami. Warto przy okazji zauważyć, że Polacy stanowią już około 10% islandzkiego społeczeństwa, a ich głos jest na wyspie zauważalny i słyszalny. Islandczycy interesują się Polską, polskim językiem i kulturą. W tym sensie magazyn ROK staje się ambasadorem kultury polskiej na Islandii, a i przybliża także Islandię Polakom.
Zachęcamy Was do śledzenia i polubienia strony Magazynu ROK – TU.
Magazyn powstał dzięki współpracy wielu profesjonalistów i w skład redakcji wchodzą:
Redaktorki naczelne:
Justyna Grosel
Marta Magdalena Niebieszczańska
Zespół redakcyjny:
Monika Szewczuk
Olga Szelc
Jacek Godek
Aleksandra Janiszewska
Katarzyna Śmigielska
Piotr Mikołajczak / IceStory
Berenika Lenard / IceStory
Kaśka Paluch
Olga Knasiak
Emiliana Konopka
Magdalena Mokrzan
Bergur Benediktsson
Stanisław Szelc
Marta Lempart
Robert Błaszak
Radosław Bogusz
Sigtryggur Ari Johannsson
Jóhannes Óttosson
Þórunn Hjartardóttir
Marta Bartoszek
Aleksandra Cieślińska
Karol Łapka
Joanna Marcinkowska
Jagoda Maria Optolowicz
Elfur Gígja Hreggviðsdóttir
Krzysztof Grabowski
Łukasz Połomski
Współpraca:
Iceland News Polska
Visindavefurinn
Szkoła językowa RETOR
Fundacja Sądecka
Zadanie współfinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2018 roku.