Powieść pod tytułem „Rökkurbýsnir” („Z paszczy wieloryba”), autorstwa Sjóna wydana w roku 2008, znalazła się pośród dziesięciu książek nominowanych do międzynarodowej Dublińskiej Nagrody Literackiej IMAPC. Początkowo do nagrody były nominowane 154 książki. Nagroda przyznawana jest za prace w temacie literatury fikcyjnej, pisanej w języku angielskim. Ceremonia odbywa się co roku w Dublinie (Irlandia) i jest tworzona przez firmę IMPAC. Nagroda ta jest jedną z najwyższych nagród literackich na świecie – wynosi ona 100 000 euro (15 000 000 koron islandzkich, 131 000 dolarów amerykańskich).
Wśród nominowanych kandydatów znaleźli się również Michel Houellebecq ze swoją „Mapą i terytorium” (2010) oraz Haruki Murakami z powieścią 1Q84 (2009). Zwycięzca zostanie ogłoszony 6 czerwca 2013 roku.